龙焰补丁3现已上线！本次补丁对远古之地进行了重大调整，并对梅芙和即将造访开放世界的友善龙进行了进一步微调。此外，龙圣殿和远古之地还开启了为期七天的声望与战利品加成。另外：移动端新增了目标选择选项。详情如下……
远古之地改动
我们听取了你们的反馈，并采取了行动：黄区的小型远古之地传送门现在出现频率将大幅提高。我们显著缩短了它们的平均刷新时间，并提高了它们在各区域的出现几率，同时将其锁定时间缩短至五分钟，进入时间延长至十分钟。这应该能让你在世界地图上随时更轻松地找到并进入传送门，尽情跳岛。
这种持续可用性也带来了权衡：我们不得不降低黄区小型传送门的声望和战利品，以防止经济膨胀。不过，这一削减不适用于红区和黑区的小型传送门，那里的奖励保持不变。
联合创意总监Michael Schwahn解释了这种区分背后的思路：
“我们从玩家那里听到的最明确的一点是，他们希望有更多机会在远古之地游玩。但如果我们只是让传送门在所有地方都更频繁出现，我们就必须降低奖励，而我们知道核心玩家不会对此感到满意。因此，我们决定创造两种不同的体验。在非致命区域，小型传送门将变得更加频繁，奖励降低，为玩家提供一种更便捷的方式，随时跳入远古之地。与此同时，致命区域的小型传送门将保持更稀有、高风险的机会，其高奖励保持不变。这给了玩家一个选择：更频繁、更易接触的玩法，或者风险更高、赌注和奖励都大得多的机会。”
黄区的小型传送门并不是唯一变得更频繁的——我们还提高了大型传送门的出现率，尤其是在高峰时段，为大型团队提供更多屠龙机会，同时仍将它们保持为机会目标。我们还调整了战利品，使其更集中在中央火龙宝箱中，在那里找到火龙护甲神器的几率大大提高。我们还稍微降低了远古之地怪物的难度。
这些调整建立在龙焰补丁1和补丁2所做改动的基础上，例如物品冻结（保护你带入远古之地的物品栏）、世界地图上传送门可见性提高，以及中型和大型传送门战利品增加。总而言之，这些改动应该能让玩家更容易投入内容并享受更顺畅的体验，同时保持更具挑战性的机会依然有丰厚回报——尤其是如果你成功击杀了最终龙。
一如既往，你们的反馈对我们很重要，所以请告诉我们你们对这些改动的感受！这里有一个论坛帖子，你们可以在那里反馈。
哦对了，接下来七天，远古之地和龙圣殿还有额外15%的声望和战利品。更有理由跳进去大杀四方了！此加成持续到Albion亚洲服务器10月18日23:00 UTC，以及Albion欧洲和美洲服务器10月19日10:00 UTC。
龙圣殿与龙袭击
我们也在继续调整其他龙焰内容。梅芙还是有点太强了，所以我们让她稍微宽容了一些，尤其是在战斗后期，那里可能会变得相当激烈。
我们调整了开放世界的龙，使它们在重置时不会完全恢复生命值。相反，它们会恢复到最近达到的20%生命值阈值，这应该能减少战斗被打断时的一些挫败感。哦，而且它们现在提供的威力也大大增加了。
移动端战斗与目标选择
对于移动端玩家，我们引入了一些新的目标选择选项，让你在战斗中能更好地控制选择对象。在循环切换目标或拖动攻击按钮时，你可以按敌人、友方或队友进行筛选，让你更容易将精力集中在想要的地方。在设置中启用后（控制→自动目标选择），这些模式可以直接在HUD中切换。还有一个自动选项，它会根据你当前的能力以及是否在队伍中为你选择一个模式。
我们还在控制→通用下引入了“双击自我施法”选项，让你可以选择禁用双击检测，以避免在反复点击时意外自我施法。
……以及更多
还有什么？我们缩小了一些弹出通知的大小（对此抱歉），修复了Xbox上的一些聊天问题，还有大量战斗平衡改动供你深入研究。查看补丁说明中的所有细节，我们远古之地见！